Mentions légales

1. EDITEUR

Le site Internet accessible à l’adresse url www.poiray.com (le « Site ») est édité par la société LEOO pour le compte de la société Maison Poiray, société anonyme de droit luxembourgeois au capital de 3.000.000 euros, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Luxembourg sous le No B-179.341, dont le siège social est situé 3 boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg (« Poiray »).

Téléphone : +352 26 73 88 07

TVA No : LU26717182

Directeur de la publication : Alain Renard

 

2. HEBERGEMENT

Le Site est hébergé par la société OVH, société par actions simplifiée au capital de 10.000.000 euros, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Roubaix – Tourcoing sous le N° 424 761 419 00045, dont le siège social est situé 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.

 

3. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE ET DE PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES

La présente politique de confidentialité (« Politique de Confidentialité ») est destinée à vous informer sur la manière dont les informations personnelles que vous communiquez à Poiray, sur le Site, dans nos boutiques, ou par tout autre moyen, sont traitées.

Poiray reconnaît l’importance d’assurer la protection et la sécurité de votre vie privée et de vos informations personnelles, et a établi cette Politique de Confidentialité en conformité avec les critères les plus stricts de protection des données personnelles, ainsi que toute règlementation applicable.

La Politique de Confidentialité est applicable à tous les utilisateurs du Site et/ou clients de Poiray. Nous vous invitons à en lire le contenu avec attention. Si vous êtes en désaccord avec les termes de la présente Politique de Confidentialité, nous vous prions de ne communiquer aucune information personnelle vous concernant et de cesser d’utiliser le Site. En poursuivant une telle communication, vous reconnaissez avoir été informé de l’existence de la présente Politique de Confidentialité et l’acceptez.

La présente Politique de Confidentialité est susceptible d’être modifiée par Poiray à tout moment et sans préavis, notamment du fait de changements normatifs. La nouvelle Politique de Confidentialité s'appliquera à compter de la date de sa mise en ligne sur le Site.

3.1. Informations collectées par Poiray

Les informations vous concernant susceptibles d’être collectées et traitées par Poiray sont :

  • dans le cadre de la création d’un compte sur le Site ou si vous complétez notre formulaire dans l’une de nos boutiques, vos informations d’identification et de contact, telles que vos nom, sexe, date de naissance, adresse, adresse email, mot de passe, numéro de téléphone, ou autres coordonnées utiles,
  • si vous contactez Poiray, une trace de cette correspondance peut être conservée,
  • les informations relatives à vos visites dans nos boutiques et/ou sur le Site et aux utilisations de nos services que vous effectuez.

3.2. Utilisations des informations

Poiray utilise les informations personnelles que vous lui communiquez pour :

  • créer votre compte sur le Site et vous permettre un accès à ce compte,
  • vous communiquer les informations, produits et/ou services que vous sollicitez ou étant susceptibles de vous intéresser, lorsque vous avez consenti à être contacté à cette fin,
  • vous informer de tout changement effectué sur le Site.

Poiray n’effectue aucune commercialisation, location ou divulgation de vos informations personnelles à des tiers autres que des sociétés appartenant à son groupe ou une autorité administrative ou judiciaire qui lui en aurait donné injonction. Poiray a conclu des accords avec des tiers soigneusement sélectionnés pour l’hébergement et l'entretien du Site, et aux termes desquels ceux-ci s’engagent à assurer la protection et la sécurité de toutes données personnelles pouvant leur être communiquées.

Poiray ne conserve les informations vous concernant que pendant la durée strictement nécessaire à la poursuite des finalités identifiées dans la présente Politique de Confidentialité.

3.3. Sécurité

En communiquant vos données personnelles, vous acceptez leur collecte, leur transfert et leur stockage pour les finalités mentionnées dans la présente Politique de Confidentialité. Poiray emploie toutes les mesures de sécurité appropriées pour assurer la protection des informations vous concernant, en conformité avec la présente Politique de Confidentialité et toute règlementation applicable.

Cependant et malgré toutes ces précautions, aucune transmission de données par Internet n'est entièrement sécurisée. En conséquence, toute communication de vos données sera effectuée à vos propres risques et la responsabilité de Poiray ne pourra être retenue dans l’hypothèse d’une intrusion de tiers auxquels vos informations ne seraient pas destinées.

3.4. Cookies

Un cookie est un fichier de données placé sur votre ordinateur ou sur tout autre dispositif lors de son utilisation pour visiter le Site. Poiray utilise les cookies pour connaître les pages du Site visitées et avec quelle fréquence, afin de le rendre plus convivial et vous proposer des services adaptés et personnalisés lors de votre prochaine visite du Site.

Pour désactiver les cookies, nous vous invitons à cliquer sur l'onglet "aide" de votre navigateur ou lire les informations qui accompagnent le logiciel de votre navigateur.

Voici la manière dont vous pouvez désactiver les cookies :

  • Pour les utilisateurs de Mozilla firefox :
    • Choisissez le menu "Outil " puis "Options",
    • Cliquez sur l'icône "Vie Privée",
    • Repérez le menu "Cookie" et sélectionnez les options qui vous conviennent.
  • Pour les utilisateurs de Microsoft Internet Explorer :
    • Choisissez le menu "Outils" (ou "Tools"), puis "Options Internet" (ou "Internet Options"),
    • Cliquez sur l'onglet "Confidentialité" (ou "Confidentiality"),
    • Sélectionnez le niveau souhaité à l'aide du curseur.
  • Pour les utilisateurs de Google Chrome :
    • Cliquez sur l'icône représentant une clé à molette située dans la barre d'outils du navigateur,
    • Sélectionnez « Paramètres »,
    • Cliquez sur « Afficher les paramètres avancés »,
    • Dans la section "Confidentialité", cliquez sur le bouton « Paramètres de contenu »,
    • Dans la section "Cookies", sélectionnez les options qui vous conviennent.

3.5. Droits

La présente Politique de Confidentialité ainsi que les traitements effectués par Poiray de vos données personnelles sont régis par la loi du 2 août 2002, telle que modifiée, en vigueur au Luxembourg, et part toute règlementation applicable. Conformément à ces dispositions, vous disposez d’un droit d’accès, de modification et de suppression des données vous concernant, que pouvez exercer en adressant un courrier postal à Maison Poiray, 3 boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg.

 

Dernière révision : mai 2016