Au regard des dispositions nationales et internationales en matière de droit d'auteur, de droit des marques et, de façon générale, de droit de la propriété intellectuelle, le Site et ses contenus (notamment les graphismes, images, textes, logos et mise en forme) sont, et demeurent, même après téléchargement, la propriété exclusive de Poiray et/ou de personnes physique ou morale lui ayant accordé des cessions et/ou licences d’exploitation sur ces droits de la propriété intellectuelle.
Toute autre utilisation, copie, reproduction, représentation, diffusion, traduction ou adaptation, en tout ou partie, d’un élément ou d’un contenu publié sur le Site, sur quelque support que ce soit et par quelque procédé que ce soit, est interdite, sauf accord préalable et écrit de Poiray.
Toute reproduction non autorisée constitue un acte de contrefaçon, sanctionné par les articles L335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.